Entretenimiento en tu idioma

El closed captioning toma una importancia relevante en el mundo audiovisual, debido a que permite a las personas con discapacidad auditiva, comprender cualquier programa.

Apoya al aprendizaje de un idioma extranjero o al de la lengua materna.

Es un plus para videos que se exhiben en zonas con mucho ruido, donde el público necesita leer información relevante.

Lenguaje Visual cuenta con amplia experiencia en este servicio, y utilizamos los requerimientos establecidos por las distintas plataformas de streaming.

Contáctanos.

Uno de los elementos clave para la localización de proyectos es el Audio Descriptivo, el cual está disponible en la mayoría de títulos originales tanto en series como películas.

El Audio descriptivo o AD es una narración opcional que describe lo que está ocurriendo en pantalla, incluidas las acciones físicas, las expresiones faciales, ambientaciones, cambios de escena. Ayuda a las personas con discapacidad visual a tener una comprensión total del video.

Lenguaje Visual te brinda esta opción en español, inglés y portugués o cualquier otro idioma que requieras.

Contáctanos.

Nuestros locutores marcan el ritmo, la melodía, el estilo, la dinámica y la personalidad de tus videos corporativos, de capacitación o de tus productos al idioma que tú requieras.

Contamos con un gran catálogo de voces de talento humano experimentado para que tú elijas la que más te convenza. Nuestros locutores aportan un valor añadido a través de la interpretación, el tono de voz, la capacidad de transmitir emociones y la habilidad para conectar con la audiencia de una manera natural.

Si quieres hacer uso de la IA en tus locuciones, te ofrecemos el servicio, nuestro equipo humano siempre estará auxiliando y supervisando este proceso.

Es tu proyecto tú decides cómo trabajarlo.

Contáctanos.

El subtitulaje es una de las herramientas que existen para poder hacer llegar el contenido a otros lugares del mundo en su propia lengua o para hacerlo también más accesible.

Todo nuestro subtitulaje es realizado por TRADUCTORES HUMANOS, dando la precisión del mensaje, ¡has invertido mucho en la producción de tu proyecto, evita que lo rechacen en las plataformas más prestigiosas del mundo! La IA, puede ser una herramienta útil, sin embargo necesita ser supervisada y calificada por personal capacitado y con experiencia.

Subtitulamos: películas, series televisivas, documentales, telenovelas, óperas, conferencias, documentales, programas médicos, financieros, corporativos, de capacitación, motivacionales, religiosos, video juegos, etc.

Nuestro staff de subtitulaje y traducción, es humano y está calificado para ofrecerte un servicio preciso, a precios accesibles y con tiempos de entrega adecuados para cada proyecto.

La mayoría de los doblajes en Latinoamérica, son hechos en México ya que es considerado el mejor porque utiliza el español neutro.

Contamos con un gran equipo de actores de doblaje, locutores, directores de doblaje, todos altamente calificados y reconocidos en el medio.

Ofrecemos un amplio espectro de voces, siempre en la escala tonal equivalente a la del idioma original.

Gracias a la confianza de nuestros clientes, en 2014 ingresamos al mercado de Cine (Theatrical) ofreciendo calidad, tiempos de entrega y tarifas accesibles.

Contáctanos.

Todas nuestras traducciones escritas son realizadas por TRADUCTORES HUMANOS CERTIFICADOS, garantizando el contenido de tus guiones, documentos oficiales, libros, etc.

Contáctanos.

Nuestro servicio de traducción en tiempo real o paralela al discurso, ha tenido mucha aceptación entre nuestros clientes.

Todos nuestros intérpretes/traductores cuentan con un amplio dominio del idioma, garantizando que todas las conferencias o evento que cubramos, sean comprensibles para el público.

Pregunta por nuestro paquete integral (Intérprete/Renta de Cabina/Renta de Receptores) y ahora también Subtitulaje simultáneo en tus interpretaciones.

Contáctanos.

La pandemia durante 2020 trajo consigo nuevas formas de trabajo y la grabación de eventos no fue la excepción. Podemos ir hasta el foro, auditorio o locación que elijas o bien grabar tus conferencias de manera remota. Contamos con todo lo necesario para brindarte este servicio a precios accesibles.

Contáctanos.

• Flashmobs.
• Video Clips
• Videos Corporativos
• Educativos
• Institucionales
• Spots de televisión

Dale animación a tus ideas, crea ilusión de movimiento a través de imágenes, fotografías, títulos, colores y diseños.

Nuestro servicio además de calidad te ofrece precios accesibles.

Contáctanos.